DATENSCHUTZRICHTLINIE - IMPRESSUM

1.- IDENTIFIZIERUNGSANGABEN

1.1. HOTEL SOFIA ALCUDIA BEACH (im Weiteren: SOFIA ALCUDIA BEACH) ist ein Handelsunternehmen mit Sitz in der Gemeinde Alcúdia, c/Minerva, 19 in Puerto de Alcúdia. Die Kontakt-E-Mail-Adresse lautet:  info@sofiaalcudiabeach.com.

1.2. Der Domainname ist Eigentum von SOFIA ALCUDIA BEACH, und lautet www.sofiaalcudiabeach.es

2.- ZWECK UND GELTUNGSBEREICH

2.1. Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen (im Folgenden „Allgemeine Geschäftsbedingungen"), die den Zugriff, die Navigation und die Nutzung der Websites unter der Domain www.sofiaalcudiabeach.es (im Folgenden „Website") regeln, sowie die Haftung, die sich aus der Nutzung ihrer Inhalte ergeben (im Folgenden werden unter „Inhalte" Texte, Grafiken, Zeichnungen, Designs, Codes, Software, Fotografien, Musik, Videos, Töne, Datenbanken, Bilder, Ausdrücke und Informationen verstanden, sowie alle anderen Kreationen, die durch die spanischen Gesetze und internationalen Verträge über geistiges und gewerbliches Eigentum geschützt sind).

2.2. Es versteht sich, dass der Zugriff oder die bloße Nutzung der Website durch den Nutzer voraussetzt, dass der Nutzer den von SOFIA ALCUDIA BEACH zum jeweiligen Zeitpunkt veröffentlichten Allgemeinen Geschäftsbedingungen zustimmt. Daher wird dem Nutzer empfohlen, diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen sorgfältig und aufmerksam zu lesen. Unter Nutzer versteht man die Person, welche auf die auf der Website surft oder sie nutzt und auf die angeführten Dienstleistungen und Aktivitäten, ob kostenlos oder kostenpflichtig, zugreift, oder daran teilnimmt.

2.3. Ziel und Zweck dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen ist es, den Zugriff auf, die Navigation und die Nutzung der Website zu regeln. Unabhängig davon kann SOFIA ALCUDIA BEACH spezifische Bedingungen festlegen, welche die Nutzung und/oder die Beauftragung bestimmter Dienstleistungen regeln, die den Nutzern über die Website angeboten werden. Ebenso kann SOFIA ALCUDIA BEACH über die Website Dritten ermöglichen, für ihre Dienstleistungen zu werben oder diese anzubieten. In diesen Fällen ist SOFIA ALCUDIA BEACH nicht für die Festlegung der allgemeinen und spezifischen Bedingungen verantwortlich, die bei der Nutzung, Bereitstellung oder Vergabe dieser Dienstleistungen durch Dritte zu berücksichtigen sind, und kann daher nicht für diese haftbar gemacht werden.

2.4. Vor der Nutzung und/oder Beauftragung dieser spezifischen Dienstleistungen, die von SOFIA ALCUDIA BEACH bereitgestellt werden, muss der Nutzer die entsprechenden besonderen Geschäftsbedingungen, die zu diesem Zweck von SOFIA ALCUDIA BEACH erstellt wurden, sorgfältig lesen. Die Nutzung und/oder die Beauftragung dieser spezifischen Dienstleistungen setzt die Akzeptanz der besonderen Geschäftsbedingungen voraus, die diese in der von SOFIA ALCUDIA BEACH zum Zeitpunkt der Nutzung und/oder der Beauftragung veröffentlichten Fassung regeln.

3.- RECHTE AN GEISTIGEM UND GEWERBLICHEN EIGENTUM

3.1. SOFIA ALCUDIA BEACH ist Inhaber oder im Besitz der entsprechenden Lizenz der Nutzungsrechte an geistigem und gewerblichen Eigentum der Website sowie der Rechte am geistigen, gewerblichen und bildlichen Eigentum an den über die Website verfügbaren Inhalte.

3.2. Unter keinen Umständen wird davon ausgegangen, dass der Zugriff und das Browsen des Nutzers den Verzicht, die Übertragung, eine Lizenz oder eine vollständige oder teilweise Abtretung der vorgenannten Rechte seitens SOFIA ALCUDIA BEACH beinhalten.

3.3. Folglich ist es nicht gestattet, den Urheberrechtshinweis (Copyright) und alle anderen Daten, welche die Rechte von SOFIA ALCUDIA BEACH oder seiner Inhaber, die in den Inhalten enthalten sind, identifizieren, sowie die technischen Schutzvorrichtungen, digitalen Fingerabdrücke oder alle Informationen und/oder Identifikationsmechanismen, die in den Inhalten enthalten sein können, zu entfernen, zu umgehen oder zu manipulieren.

3.4. Ebenso ist es verboten, die auf der Website enthaltenen Inhalte ganz oder teilweise für öffentliche oder kommerzielle Zwecke zu verändern, zu kopieren, wiederzuverwenden, zu verwerten, zu vervielfältigen, öffentlich zu kommunizieren, Zweit- oder Folgeveröffentlichungen vorzunehmen, Dateien hochzuladen, per Post zu versenden, zu übertragen, zu nutzen, zu bearbeiten oder in irgendeiner Weise zu verbreiten, wenn nicht die ausdrückliche schriftliche Genehmigung von SOFIA ALCUDIA BEACH oder ggf. des Inhabers der entsprechenden Rechte vorliegt. 

3.5. Diese Website veröffentlicht ihre eigenen Bilder mit ihrem Copyright, um die Einrichtung zu bewerben.

4.- ZUGRIFF

4.1. Der Zugriff der Nutzer auf die Website ist kostenlos.

4.2. Wenn sich ein Nutzer registrieren oder personenbezogene Daten angeben muss, um auf bestimmte Dienstleistungen der Website zugreifen zu können, unterliegt die Erhebung, Verarbeitung und gegebenenfalls Übertragung oder der Zugriff auf die personenbezogenen Daten des Nutzers den Bestimmungen der auf der Website enthaltenen Datenschutzrichtlinie.

5.- NUTZUNG DER WEBSITE

5.1. Die auf der Website enthaltenen Inhalte sind nur für Verbraucher oder Endnutzer bestimmt. Jegliche nicht autorisierte kommerzielle Nutzung oder ihr Weiterverkauf ist verboten, außer, es liegt eine vorherige schriftliche Genehmigung durch SOFIA ALCUDIA BEACH vor.   

5.2. Wenn sich der Nutzer für die Nutzung einer Dienstleistung auf der Website registrieren muss, ist er dafür verantwortlich, wahrheitsgemäße und rechtmäßige Angaben zu machen. Wenn der Nutzer aufgrund seiner Anmeldung ein Passwort erhält, verpflichtet er sich, dieses gewissenhaft zu verwenden und das Passwort geheim zu halten, um Zugang zu diesen Dienstleistungen zu erhalten. Folglich ist der Nutzer für die ordnungsgemäße Verwahrung und Vertraulichkeit der von SOFIA ALCUDIA BEACH zur Verfügung gestellten Kennungen und/oder Passwörter verantwortlich und verpflichtet sich, deren Nutzung weder vorübergehend noch dauerhaft Dritten zu überlassen oder Dritten den Zugang zu ihnen zu ermöglichen. Der Nutzer haftet für die unerlaubte Nutzung der Dienstleistungen durch unberechtigte Dritte, die hierfür ein Passwort verwenden, welches der Nutzer fahrlässig verwendet oder verloren hat.

5.3. Aufgrund des Vorstehenden ist der Nutzer verpflichtet, die Content Manager der Website unverzüglich über alle Tatsachen zu informieren, welche die missbräuchliche Verwendung von Kennungen und / oder Passwörtern wie Diebstahl, Verlust oder unbefugten Zugriff auf diese ermöglichen, um ihre sofortige Stornierung einzuleiten. Solange solche Ereignisse nicht mitgeteilt werden, ist SOFIA ALCUDIA BEACH von jeglicher Haftung befreit, die sich aus dem Missbrauch von Kennungen oder Passwörtern durch nicht autorisierte Dritte ergeben kann.

5.4. Der Zugriff, das Browsen und die Nutzung der Website unterliegt der Verantwortung des Nutzers, der sich daher verpflichtet, alle zusätzlichen Anweisungen, die von SOFIA ALCUDIA BEACH oder von autorisiertem Personal von SOFIA ALCUDIA BEACH bezüglich der Nutzung der Website und ihrer Inhalte erteilt werden, gewissenhaft und getreu zu beachten.

5.5. Der Nutzer verpflichtet sich daher, die Inhalte in sorgfältiger, korrekter und rechtmäßiger Weise zu nutzen und verpflichtet sich insbesondere, in keinem Fall und unter keinen Umständen: (a) die Inhalte für rechtswidrige Zwecke zu nutzen; (b) die Inhalte zu vervielfältigen oder zu kopieren, zu verbreiten, öffentlich zugänglich zu machen, zu transformieren oder zu modifizieren, es sei denn, der Inhaber der entsprechenden Rechte hat dies genehmigt oder es ist gesetzlich erlaubt; c) die Inhalte und insbesondere Informationen jeglicher Art, die über die Seite oder die Dienstleistungen erlangt wurden, zu nutzen, um Werbung, Mitteilungen zum Zwecke des Direktverkaufs oder zu anderen kommerziellen Zwecken, unaufgeforderte Nachrichten, die an eine Vielzahl von Personen gerichtet sind, unabhängig von ihrem Zweck, zu versenden, sowie es zu unterlassen, solche Informationen zu vermarkten oder in irgendeiner Weise zu veröffentlichen.

5.6 Hinsichtlich der Preise und Tarife der Dienstleistungen, so kann SOFIA ALCUDIA BEACH diese ohne vorherige Ankündigung ändern, wobei jedoch immer die zum Zeitpunkt der Reservierungsanfrage des Nutzers auf der Website angebotenen Preise gelten. Die Angebote sind nur während des von SOFIA ALCUDIA BEACH in der Werbung festgelegten Zeitraums gültig.

6.- KOMMUNIKATIONSLIZENZ

6.1. Für den Fall, dass der Nutzer Informationen jeglicher Art an die Website sendet, sichert er zu, dass er das Recht hat, dies frei zu tun und diese Informationen keine Rechte an geistigem Eigentum, Marken, Patente, Geschäftsgeheimnisse oder andere Rechte Dritter verletzen, diese Informationen nicht vertraulich sind und dass diese Informationen Dritten nicht schaden.

6.2. Der Nutzer erkennt an, dass er die Verantwortung übernimmt und SOFIA ALCUDIA BEACH für jegliche Kommunikation, die er persönlich oder in seinem Namen zur Verfügung stellt, schadlos halten wird, wobei sich diese Haftung ohne Einschränkung auf deren Richtigkeit, Rechtmäßigkeit, Originalität und Inhaberschaft erstreckt.

6.3. Die Zustimmung zu diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen impliziert die ausschließliche Übertragung aller Nutzungsrechte an geistigem oder gewerblichem Eigentum, die der Nutzer an den über die Website erfolgten Mitteilungen oder an SOFIA ALCUDIA BEACH hat.

7.- ZUSTÄNDIGKEITEN UND GARANTIEN

7.1 SOFIA ALCUDIA BEACH übernimmt keine Garantie für die Rechtmäßigkeit, Zuverlässigkeit, Nützlichkeit, Wahrhaftigkeit oder Genauigkeit der über die Website angebotenen Dienstleistungen oder Informationen.

7.2.Folglich garantiert SOFIA ALCUDIA BEACH weder oder ist haftbar für: a) Die Kontinuität der Inhalte der Website. b) Die Abwesenheit von Fehlern in diesen Inhalten oder die Korrektur eventueller Mängel. c) Die Abwesenheit von Viren und/oder anderer schädlicher Komponenten auf der Website oder auf dem Server, der sie zur Verfügung stellt. d) Die Unverletzlichkeit der Website und/oder die Unbezwingbarkeit der darin getroffenen Sicherheitsmaßnahmen. e) Die mangelnde Nützlichkeit oder Leistungsfähigkeit der Inhalte der Website. f) Die Schäden, die sich selbst oder einem Dritten durch die Verletzung der Geschäftsbedingungen, Regeln und Anweisungen, die SOFIA ALCUDIA BEACH auf der Website festlegt, oder durch die Verletzung der Sicherheitssysteme derselben entstehen. SOFIA ALCUDIA BEACH erklärt jedoch, dass es im Rahmenseiner Möglichkeiten und des Standes der Technik alle notwendigen Maßnahmen ergriffen hat, um das Funktionieren der Website zu gewährleisten und das Vorhandensein und die Übertragung von Viren und anderer schädlicher Komponenten an die Nutzer zu vermeiden.

8.- LINKS

8.1. Auf der Website kann der Nutzer anhand von verschiedenen Schaltflächen, Links, Bannern usw. Links zu anderen Websites finden, die von Dritten verwaltet werden. SOFIA ALCUDIA BEACH hat weder die Macht noch die personellen oder technischen Mittel, alle Informationen, Inhalte, Produkte oder Dienstleistungen, die von anderen Websites, zu denen von der Website aus Links eingerichtet und angeboten werden, zu kennen, zu kontrollieren oder zu genehmigen. Infolgedessen kann SOFIA ALCUDIA BEACH keinerlei Verantwortung für irgendeinen Aspekt übernehmen, der mit der Webseite zusammenhängt, zu der ein Link von der Website hergestellt wird, insbesondere, aber nicht ausschließlich, für deren Betrieb, Zugang, Daten, Informationen, Dateien, Qualität und die Zuverlässigkeit ihrer Produkte und Dienstleistungen, deren eigenen Links und/oder ihren Inhalt im Allgemeinen.

8.2.Die Einrichtung eines Links durch die eigene Website zu einer anderen externen Website bedeutet nicht, dass zwischen SOFIA ALCUDIA BEACH und der für die externe Website verantwortlichen Person irgendeine Beziehung, Zusammenarbeit oder Abhängigkeit besteht.

8.3. Ebenso muss jeder Nutzer, jede juristische Person oder jede Website, die einen Link zur Website einrichten möchte, die folgenden Anforderungen erfüllen: a) Der Link darf nur auf die Startseite von www.sofiaalcudiabeach.es gerichtet sein, es sei denn, SOFIA ALCUDIA BEACH hat dies ausdrücklich und schriftlich genehmigt. b) Der Link muss absolut und vollständig sein, d.h. er muss den Nutzer durch einen Klick zur URL-Adresse von SOFIA ALCUDIA BEACH www.sofiaalcudiabeach.es führen und muss den gesamten Bildschirm der Startseite der Website vollständig bedecken. Unter keinen Umständen, es sei denn, SOFIA ALCUDIA BEACH hat dies ausdrücklich und schriftlich genehmigt, darf die Seite, die den Link setzt, www.sofiaalcudiabeach.es in irgendeiner Weise reproduzieren, als Teil ihrer Website oder innerhalb eines ihrer „Frames" einbinden oder einen „Browser" auf einer der Seiten der Website erstellen. c) Die Seite, die den Link setzt, darf in keiner Weise angeben, dass SOFIA ALCUDIA BEACH einen solchen Link genehmigt hat, es sei denn, SOFIA ALCUDIA BEACH hat dies ausdrücklich und schriftlich genehmigt. Wenn derjenige, der den Link von seiner Seite zur Website von SOFIA ALCUDIA BEACH herstellt, auf seiner Seite die Marke, die Bezeichnung, den Handelsnamen, das Label, das Logo, den Slogan oder jedwede sonstigen identifizierenden Element von SOFIA ALCUDIA BEACH und/oder der Website korrekt einfügen möchte, muss er zuvor die ausdrückliche schriftliche Genehmigung von SOFIA ALCUDIA BEACH einholen. d) SOFIA ALCUDIA BEACH gestattet nicht die Einrichtung eines Links zur Website von Webseiten aus, die Materialien, Informationen oder Inhalte enthalten, die rechtswidrig, illegal, entwürdigend, obszön sind und im Allgemeinen gegen die Moral, die öffentliche Ordnung oder allgemein anerkannte soziale Normen verstoßen.

8.4. SOFIA ALCUDIA BEACH verfügt nicht über die Befugnisse oder personellen und technischen Mittel, um alle Informationen, Inhalte, Produkte oder Dienstleistungen anderer Websites zu kennen, zu kontrollieren oder zu genehmigen, die Links zur Website hergestellt haben. SOFIA ALCUDIA BEACH übernimmt keinerlei Haftung für Aspekte im Zusammenhang mit der Website, die diesen Link zu www.sofiaalcudiabeach.es herstellt, insbesondere beispielhaft und ohne Einschränkung des Betriebs, des Zugriffs, der Daten, Informationen, Dateien, Qualität und Zuverlässigkeit seiner Produkte und Dienstleistungen, seiner eigenen Links und / oder seiner Inhalte im Allgemeinen.

8.5. SOFIA ALCUDIA BEACH übernimmt keine Garantie für die Rechtmäßigkeit, Zuverlässigkeit und Nützlichkeit der Dienstleistungen, die von Dritten über diese Seite angeboten werden oder auf denen SOFIA ALCUDIA BEACH nur als reiner Werbekanal fungiert.

8.6. SOFIA ALCUDIA BEACH haftet nicht für Schäden jeglicher Art, die durch die von Dritten über diese Seite erbrachten Dienstleistungen verursacht werden, insbesondere, zum Beispiel, durch: a) Nichteinhaltung von Gesetzen; b) Einbringung von Viren oder anderen Computercodes, Dateien oder Programmen, die den normalen Betrieb von Software, Hardware oder Telekommunikationsgeräten beschädigen, unterbrechen oder verhindern können; c) Verletzung geistiger und gewerblicher Eigentumsrechte, Geschäftsgeheimnisse, vertraglicher Verpflichtungen jeglicher Art. d) Handlungen, die eine ungesetzliche, irreführende oder unlautere Werbung darstellen und im Allgemeinen einen unlauteren Wettbewerb darstellen; e) Mangelnde Wahrhaftigkeit, Genauigkeit, Qualität, Relevanz und/oder Aktualität der übermittelten, verbreiteten, gespeicherten, empfangenen, erhaltenen, zur Verfügung gestellten oder zugänglichen Inhalte; f) Verletzung des Rechts auf Ehre, persönliche und familiäre Privatsphäre und des Images von Personen oder im Allgemeinen jeglicher Art von Rechten Dritter; g) Unangemessenheit für jede Art von Zweck und die Enttäuschung der geweckten Erwartungen oder Unzulänglichkeiten und Mängel, die in der Beziehung zu Dritten entstehen könnten; h) Nichterfüllung, Verzögerung der Erfüllung, mangelhafte Erfüllung oder Beendigung aus beliebigen Gründen der von Dritten eingegangenen Verpflichtungen und der mit Dritten geschlossenen Verträge.

9.- SCHUTZ PERSONENBEZOGENER DATEN

In Übereinstimmung mit dem Organgesetz 15/1999 vom 13. Dezember über den Schutz personenbezogener Daten informieren wir Sie, dass die vom Nutzer auf dieser Website angegebenen Daten von SOFIA ALCUDIA BEACH verarbeitet werden. Der Nutzer genehmigt deren automatisierte Verarbeitung. Sie werden vertraulich behandelt und nicht an Dritte außerhalb von SOFIA ALCUDIA BEACH weitergegeben. Allein der Nutzer ist für die Wahrhaftigkeit und Richtigkeit der angegebenen Daten verantwortlich, wobei SOFIA ALCUDIA BEACH von jeglicher Haftung diesbezüglich entbunden ist. Ebenso wird der Nutzer über die Möglichkeit informiert, die Rechte auf Zugang, Berichtigung, Löschung und Widerspruch auszuüben, und zwar durch einen schriftlichen Antrag an: SOFIA ALCUDIA BEACH ,Minerva, 19, Puerto de Alcudia, Mallorca.

10.- DAUER UND MODIFIKATION

10.1. SOFIA ALCUDIA BEACH kann die hier festgelegten Bedingungen ganz oder teilweise ändern, indem es die Änderungen in derselben Form, in der diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen erscheinen, oder mittels jeglicher Art der Mitteilung an die Nutzer veröffentlicht.

10.2. Die vorläufige Gültigkeit dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen fällt daher mit dem Zeitpunkt ihrer Wiedergabe zusammen, bis sie ganz oder teilweise geändert werden; zu diesem Zeitpunkt treten die geänderten Allgemeinen Geschäftsbedingungen in Kraft.

10.3. Unabhängig von den Bestimmungen der jeweiligen Allgemeinen Geschäftsbedingungen kann SOFIA ALCUDIA BEACH den Zugriff auf den Inhalt der Website jederzeit ohne vorherige Ankündigung beenden, aussetzen oder unterbrechen, ohne dass der Nutzer eine Entschädigung verlangen kann. Nach dieser Kündigung bleiben die in diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen genannten Nutzungsverbote der oben genannten Inhalte in Kraft.

11.- ALLGEMEINES

11.1 Die Überschriften der verschiedenen Klauseln sind nur informativ und werden die Auslegung der Allgemeinen Geschäftsbedingungen nicht beeinflussen, einschränken oder erweitern.

11.2. Im Falle einer Diskrepanz zwischen den Bestimmungen dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen und den besonderen Geschäftsbedingungen der jeweiligen Dienstleistung sind die Geschäftsbedingungen der letzteren maßgebend.

11.3. Für den Fall, dass eine oder mehrere Bedingungen dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen von einem Gericht, Tribunal oder einer zuständigen Verwaltungsbehörde ganz oder teilweise als nichtig oder nicht anwendbar angesehen werden sollten, hat diese Nichtigkeit oder Nichtanwendbarkeit keine Auswirkungen auf die anderen Bestimmungen der Allgemeinen Geschäftsbedingungen oder die besonderen Geschäftsbedingungen der verschiedenen Dienstleistungen von SOFIA ALCUDIA BEACH.

11.4. Die Nichtausübung oder Ausführung von in diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen aufgeführten Rechten oder Bestimmungen seitens SOFIA ALCUDIA BEACH stellt keinen Verzicht hierauf dar, es sei denn, SOFIA ALCUDIA BEACH hat dies schriftlich bestätigt und zugestimmt.

12.- GERICHTSBARKEIT

Die zwischen SOFIA ALCUDIA BEACH und dem Nutzer bestehenden Beziehungen unterliegen den Bestimmungen der geltenden Vorschriften bezüglich der geltenden Gesetze und der zuständigen Gerichtsbarkeit. Jedoch für Fälle, in denen die Geschäftsbedingungen die Möglichkeit der Parteien vorsehen, sich einer Gerichtsbarkeit zu unterwerfen, werden sich SOFIA ALCUDIA BEACH und der Nutzer unter ausdrücklichem Verzicht auf jeden anderen Gerichtsstand, der ihnen entsprechen könnte, den Gerichten und Tribunalen, die durch Verteilung oder aufgrund der Angelegenheit für den Gerichtsbezirk Palma de Mallorca, Balearen, zuständig sind, unterwerfen.